39
ACCESORIOS
/ ACCESOIRES
/ ACCESORIES
MONTAJE /
MONTAGE /
ASS
EM
B
LY
COLORES /
COULEURS /
COLOURS
ACABADOS /
FINITIONS /
PRESENTATION
Sistema GK:
Las placas de canto recto se atornillan a perfiles TC para
techos continuos.
Sistema SK-04:
Las placas se apoyan sobre una es-
tructura suspendida de perfiles de 24 mm de ancho y 38 mm de altura.
Sistema desmontable.
Sistema VK-10:
Las placas se alojan en una es-
tructura de perfiles a base de perfiles de 35 mm de ancho y 38 mm de
altura en acero galvanizado. Sistema desmontable.
Système GK:
Les dalles à bord droit, se vissent sur les fourrures pour
les plafonds continus.
Système
SK-04:
Les dalles s’appuient sur une
structure suspendue constituée de profilés de 24 mm de large et 38 mm
de
haut. Système
démontable.
Système VK-10:
Les dalles logent sur
une structure constituée de profilés de 35 mm de large et 38 mm de haut
en acier galvanisé. Système démontable.
System GK:
The square edge panels are screwed to C-shaped profiles
TC for continuous suspended ceilings.
System SK-04:
The panels lay on
a suspended grid-structure composed by profiles of 24 mm in width and
38 mm in height. Demountable system.
System VK-10:
The panels are
inserted into a grid-structure
composed by profiles of 35 mm in width
and 38 mm in height. Demountable system.
Color estándard Beige /
Couleur standard Beige /
Beige
Macro
Micro
Fine
Plano
Superfine
Consulte
gama
de color
pospintado
/
Co
nsu
lt
ez
la
ga
mme de c
ou
leu
rs po
st
-
peintes /
Consult postpainted colour range.
T
E
C
H
O
V
Í
R
U
T
A D
E M
A
D
E
R
A
T
E
C
H
O
S N
O M
E
T
Á
L
I
C
O
S / P
L
A
F
O
N
D
S N
O
N M
É
T
A
L
L
I
Q
U
E
S / N
O
N
-
M
E
T
A
L
L
I
C C
E
I
L
I
N
G
S
T-35
Perfilería de acero galvanizado en forma de T de 35 mm de base pre-
lacada o galvanizada, moleteada o sin moletear.
Compone una estruc-
tura
modular
formada
por
perfiles
primarios
y
secundarios.
Sistema
recomendado para modelo VK-04.
T-Shaped profiles made of galvanized steel 35 mm in width.
They have
an
exposed
part
which
is pre-painted
or
galvanized
(knurled
or po-
lished).
These T-profiles are divided
into
main runners and cross tees
which form a grid-structure. Recommended for model VK-10.
Profilé
en
acier
galvanisé
en
forme
de
T
avec
une
base
de
35
mm
prélaquée ou bien galvanisée moletée ou non moletée.
Il constitue une
structure modulaire formée de profilés primaires secondaires.
Système
recommandé pour modèle VK-04.
T-24, T-Decor 24, T-Clip
Sistemas de suspensión compuesto por perfiles primarios y secundarios en
forma de T de 24 mm de base generando una estructura cuadricular sobre
la que descansan las placas. Sistema recomendado para modelo SK-04.
Suspension sy
stem with T-profiles of 24 mm in width composed by main
runners, cross tees and hangers forming a grid-structure where the pa-
nels lay on. Recommended for model SK-04.
Système de suspension composé de profilés primaires et secondaires en
forme
de T de 24 mm de base qui forment une structure
quadrillée
sur
laquelle reposent les dalles.
Système recommandé pour le modèle SK-04.
Perfiles TC /
TC Profiles /
Fourrures
Conjunto de perfiles en C fabricados en acero galvanizado diseñados
para
la
instalación
de
falsos
techos
continuos de placas de madera
atornilladas. Sistema recomendado para modelo GK.
Group of C-profiles manufactured in galvanised steel designed for the
installation of continuous screwed wood board ceilings.
Recommended
for model GK.
Ensemble
de
profilés
fabriqués
en
acier
galvanisé,
conçus
pour
l’installation de plafonds continus en
dalles de bois vissées.
Système
recommandé pour le modèle GK.
SK-04